The story server is a system to keeping track of stories.
DOWNLOAD
Free
The story server is a system to keeping track of stories during, for example, an iterative development process like XP.
Stories are like use cases, the story server collects the stories and makes it easy to assign them to developers. It keeps track (in a very coarse way) who is working on what, and computes developer velocity (called "omega" in the story server). Story server is free software, made available under the Gnu Public License.
DOWNLOAD
Free